UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

VWp2TURFRWFWaEVjd0I5TS9yWkN5OUFkVmc9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

Parsons Sports Performance

Strength & Performance Coach Job at Parsons Sports Performance

 ...ForceDecks force plates and VALD DynaMohandheld dynamometers for objective testing (jump/force asymmetry, joint-by-joint strength/ROM) and quick, coach-friendly reports, so athletes see progress every week. (valdperformance.com) Athletes track training inside our... 

Hays

Project Manager - Custom Homes Job at Hays

I am working with a multiple award-winning Custom Homes GC who has been setting the standard in luxury homebuilding for 50 years. They build jaw-dropping projects in San Diego, LA, Orange County, Las Vegas, and Palm Desert and collaborate with the areas most elite ...

D. Hilton Associates, Inc.

Chief Lending Officer - Kirtland Credit Union Job at D. Hilton Associates, Inc.

Position Summary Kirtland Credit Union is seeking a talented executive to serve as Chief Lending Officer. In collaboration with the CEO, this leader will drive the continued expansion of the lending business, oversee a holistic sales and service approach, and manage ...

Stu's Home Improvement Outlet

Ecommerce Manager Job at Stu's Home Improvement Outlet

 ...dent retail operation . This role is not about managing listings. It is about building the entire e-commerce engine platforms, processes, automation, pricing logic...  ...Build pricing logic based on: Cost Market comps Speed-to-sale Protect margins while... 

Mega Aid Compounding Pharmacy

Clinical/Compounding Pharmacist Job at Mega Aid Compounding Pharmacy

&##128205; Now Hiring: Clinical/Compounding Pharmacist Brooklyn, NY Immediate Start | Full-Time | Entry-Level Welcome We are seeking a licensed Pharmacist (PharmD) to join our dynamic and growing team in New York. This is a unique opportunity to contribute to our...